スタッフの日常やジュエルはまで結婚指輪や婚約指輪をお作りになられた
お客様からいただいたお便りなどブログ記事にしてお届けします。

2015.09.18スタッフブログ

心に残るオンリーワンのメッセージ ~マリッジリングの刻印について~

みなさん、こんにちは!
ジュエルはま 千葉店の北澤です。

気がつけば9月も半分が過ぎて、朝晩はずいぶんと涼しくなりましたね。
僕も、寝るときはクーラーをつけずに済むようになって、だいぶ快適な気候に
なってきました。これからは過ごしやすい季節で楽しみですね(^-^)

さて今日は、指輪を買う時に素敵なメッセージを入れたい!という方のために、
心に残る愛が溢れる刻印について書いていきたいと思います。

まず始めに、「刻印って何?」という方のために簡単に説明します。
刻印とは、リングに文字や記号を打ち込むことで、数字・アルファベット・マークなどを入れることができます。

一般に刻印というと、貴金属の種類や品位を表すためのもの、たとえば「K18」や「PT900」といったように、金属の種類を打ち込んで素材の証明をするために使われることが多いですが、婚約指輪や結婚指輪においては、愛の証明として2人の好きなメッセージを入れるお客様も多くいらっしゃいます。
ダウンロード

ジュエルはまの手作り結婚指輪 ~ふたりで創る永遠のかたち~ でも
制作されたお客様のうち、80%の方が刻印を入れていらっしゃいます。

やはり、結婚指輪は新郎新婦がお互いに身に付けるため、
永遠の愛を刻んでおこうという気持ちが強いのかもしれませんね。
特に、手作りを希望されるお客様はよりそういった想いが強いのかもしれません。

では、ここから実際に刻印されることが多い人気のメッセージを紹介していきましょう!

①オーソドックスなイニシャル
◆二人の名前(イニシャル)系
T to K・・・TよりKへ
T & K・・・TとK
◆送り主の名前(イニシャル)
From I ・・・ Iより
◆日付と名前(イニシャル)
2015.01.01  T to K
Jan. 01.15 T & K

②単語
Eternity ・・・永遠 
Love ・・・ 愛
Cherish ・・・ いつくしみ
beloved ・・・ 最愛の人

③短文
Always with you ・・・いつも君と一緒に
Now and Forever  ・・・今も、そしてこれからも・・・
Stay with me ・・・一緒にいて
proof of love ・・・愛の証

いかがでしょうか?

最もスタンダードな刻印は「二人の記念日+二人のイニシャル」のようです。
しかし、英単語や短文のメッセージも人気があって、刻印される方もたくさんいらっしゃいます。個人的には「proof of love」は意味も響きも素敵で、自分が指輪を作るときは刻印してみたいなぁと思ってしまいました(^-^)

ふたりの特別な想いを形にできる刻印、みなさんもぜひやってみて下さいね!

*********************************************
ジュエルはまでは、たくさんのサンプルをご用意し、
お客様のイメージを形にするお手伝いをしております。
お気軽にお問い合わせください。

  →制作費用
  →お客様の声
  →作品集

ジュエルはま 千葉店
〒260-0013
千葉市中央区中央2-5-1 千葉中央ツインビル2号館1F
営業時間:11時00分~19時00分
定休日:水曜日
TEL:043-202-5022
FAX:043-202-5023
*********************************************


結婚指輪を手作りで。千葉のジュエリーショップ | Jewel HAMA